Marroquino, prefeito de Rotterdam, é uma voz sensata entre islâmicos

Sobre notícia do Daily Mail:

Ahmed Aboutaleb é filho de um imam, cresceu no norte de Marrocos e mudou-se para a Holanda em 1976. Depois de trabalhar como repórter, tornou-se funcionário público e foi nomeado secretário de Estado para os Assuntos Sociais e do Emprego em 2007. Em 2008 foi nomeado prefeito de Rotterdam, a segunda maior cidade do país, com mais de 610 mil habitantes, e tornou o primeiro imigrante em tal posição, na Holanda.

Aboutaleb, que representa o Partido Trabalhista Holandês, há muito tempo tem uma abordagem simples com relação à imigração e à integração de estrangeiros. Em declarações à Observer pouco depois de sua nomeação, ele disse que sua mensagem aos imigrantes é “parar de comportar-se como vítimas e, se não quer se integrar, deixe-nos”.

Aboutaleb ganhou o elogio do prefeito de Londres, Boris Johnson, sobre seus comentários na semana passada, ao atacar outros muçulmanos que se deslocam para as nações ocidentais, mas se recusam a aceitar o modo de vida ocidental. “Esta é a voz do Iluminismo, de Voltaire”, “Se nós estamos querendo ganhar a luta com mentes destes jovens, então esse é o tipo de voz que precisamos ouvir - e ele precisa acima de tudo ser uma voz muçulmana”, declarou Johnson.

No Nieuwsuur, programa da TV holandesa, Aboutaleb declarou, entre outras coisas:

“É incompreensível que vocês se virem contra a liberdade. Mas se vocês não gostam de liberdade, pelo amor de Deus façam as malas e vão embora.”

 “Isso é estúpido, incompreensível. Se vocês não conseguem achar o seu lugar aqui, sumam da Holanda. Agora, aqui será o lugar de todos os muçulmanos bem-intencionados.”

“Se você não gosta daqui porque alguns humoristas que você não gosta estão fazendo um jornal, eu posso então dizer para vocês caírem fora.” (Nota: aí o Daily Mail traduz o holandês do prefeito assim: “If you do not like it here because some humorists you don’t like are making a newspaper, may I then say you can fuck off.”).