Vai para Nova Iorque? Então cuidado: agora há 31 gêneros diferentes de humanos por lá. Decore a lista para não ser preso!

Como se não bastasse, acompanha a matéria um manual politicamente correto para se fazer a abordagem (êpa!) a essa gente tão especial...

A Comissão de Direitos Humanos de Nova Yorque decidiu oficializar a multiplicidade das identidades de gênero, e passou a reconhecer 31 diferentes tipos de gêneros. A medida é ampla e irrestrita: no lugar de somente duas ou três identidades oficiais, a Comissão apontou nada menos que trinta e uma nomenclaturas de gênero para serem usadas em âmbitos profissionais e oficiais.

E quem se recusar a chamar uma trans mulher de “ela”, por exemplo, pode ser punido. A regra é simples: “Recusa intencional ou repetida em usar um nome, pronome ou título preferencial ao indivíduo. Por exemplo, insistir em chamar um transgênero mulher de ‘ele’ ou ‘senhor’, mesmo que ela tenha deixado claro o pronome e título que prefere”.

Confira abaixo os 31 tipos de gênero elencados por Nova Yorque:

Um butch, seja lá o que isso for.

Bi-Gendered (Bi-gênero)

Cross-Dresser

Drag-King

Drag-Queen

Femme Queen

Female-to-Male (Fêmea-para-macho)

FTM

Gender Bender (Gênero fronteiriço)

Genderqueer

Male-To-Female (Macho-para-fêmea)

MTF

Non-Op

Hijra

Pangender (Pangênero)

Transexual/Transsexual

Trans Person (Pessoa trans)

Woman (Mulher)

Man (Homem)

Butch

Two-Spirit (espirito duplo)

Trans

Agender (sem gênero)

Third Sex (Terceiro sexo)

Gender Fluid (Gênero fluido)

Non-Binary Transgender (transgênero não binário)

Androgyne (andrógena)

Gender-Gifted

Gender Bender

Femme

Person of Transgender Experience (Pessoa em experiência transgênera)

Androgynous (Andrógeno)

Manual de Boas Maneiras para Abordagem a Humanos de Vários Sexos:

A falta de informação é o combustível da intolerância. Por isso, o Catraca Livre desenvolveu um manual anti-transfobia com dicas práticas para falar sobre questões de gênero de forma respeitosa. Esse material foi produzido em parceria com pessoas trans e seu uso é livre, desde que citada a fonte.

A diferença entre transexual, transgênero e travesti é de auto identificação. Por isso, o indicado é usar apenas “trans”.

Evite referências ao gênero de nascimento. Essa fase costuma ser muito difícil e reforçá-la é desnecessário.

Não exponha o nome civil, use somente o nome social. (Ex.: Nasceu Carlos e hoje é Carla).

O artigo correto é sempre de acordo com o gênero com o qual a pessoa se identifica. Por isso, o indivíduo que foi designado homem ao nascer mas se identifica com o gênero feminino é A transexual. Quem foi designado mulher ao nascer mas se identifica com o gênero masculino é O transexual.

A travesti é o correto, e não O travesti. Travesti é feminino, a não ser que a pessoa expresse o desejo de ser tratado no artigo masculino.

É possível ser trans e homossexual: indivíduo que foi designado homem ao nascer mas se identifica com o gênero feminino e se sente atraído por mulheres e vice-versa.

Há também trans não binários, que não se identificam nem com o gênero masculino nem com o feminino.

Quem está de acordo com o seu sexo designado no nascimento é cisgênero. Quem não, é transgênero. Quem se sente atraído pelo sexo oposto é heterossexual. Quem se sente atraído pelo mesmo sexo é homossexual.

Identidade de gênero e sexualidade são processos que vão sendo construídos ao longo da vida. Por isso a pergunta “quando você descobriu que era trans?” não faz sentido.

Ninguém pergunta para um hétero quando ele descobriu que gostava de homens/ mulheres, certo?

Gênero (homem/mulher) é diferente de orientação sexual (hétero/ homo/ bi...)

Identidade de gênero e orientação sexual não estão alinhados, isso quer dizer que as pessoas trans possuem uma orientação sexual que não depende da sua identidade.

Use a palavra “cisgênero” para se referir a pessoas que não são trans, e não termos pejorativos como “normais” ou “homem/mulher de verdade”.

Evite fazer perguntas sobre o corpo da pessoa trans, se já fez cirurgia principalmente.

Aliás, não existe cirurgia de “mudança de sexo”. O correto é cirurgia transgenitalização.

Vale lembrar que a diferença entre travesti e transexual é de autoidentificação. Fazer ou não a cirurgia não define se a pessoa é trans ou não.

Homofobia se refere a questões de orientação sexual e não de identidade de gênero. Crimes de intolerância relacionados a pessoas trans são chamados de transfobia.

Transexuais não são doentes, por isso não use a palavra transexualismo. O sufixo ISMO se refere a doenças. O correto é transexualidade.

Nada disso é frescura. A linguagem é simbólica e respeitar essas diferenças é o primeiro passo para não disseminar preconceitos.

Texto: Julia Zanolli

Fontes: Associação Nacional de Travestis e Transexuais (ANTRA), Luiza Coppieters, Página Travesti Reflexiva e Revista Capitolina.