Não sei quantas vezes eu usei o verbo “assistir” aqui no
Toma Mais Uma e, provavelmente, errei na concordância em todas. Só que ontem,
me bateu uma dúvida e eu resolvi dar uma olhada no pai dos burros. Vejam as
definições do Houaiss:
Transitivo indireto
1 estar
presente (a determinado fato, ocorrência etc.); presenciar
Ex.: a. ao acidente
2 ver e ouvir
(um espetáculo, concerto etc.)
Exs.: a. ao show
a. à missa
3 prestar
auxílio ou assistência a; ajudar, socorrer
Transitivo direto e transitivo indireto
1 acompanhar
(enfermo, moribundo etc.) para prestar-lhe socorro
Ex.: a. o (ou ao) doente
Pois é. Não sei por que, eu troquei as bolas até hoje,
usando o verbo na forma direta, como em “assistam o vídeo”, quando o correto é a indireta, “assistam ao vídeo”.
Como é impossível corrigir todos os erros, ficam aqui minhas sinceras e colossais desculpas.
(argento) ... ih!, complicou minha regência! - e quando "assistir" tem o sentido de VER, olhar?, claro, para "assistir" é necessário estar presente e quem VÊ, vê algo ou alguma coisa.
ResponderExcluir(argento) ... para Prestar Assistência, também é preciso estar presenrte e aquele que presta assistência (um médico ou mecânico) presta assistência "A" alguém ou "À" alguma coisa ... complicada língua essa, não
Excluir(argento) ... pelo exposto acima, continuo errando sem pedir desculpa:
ResponderExcluira) o Médico quando VÊ, vê O paciente, quando presta assistência, Assiste AO paciente
b) uma pessoa quando VẼ, vê O vídeo; quando presta assistência, Assiste AO vídeo
(argento) ... talvez seja necessário Voltar A+O ginasial e revisar Verbo Transitivo e Intransitivo ...
Excluir